Το δικαίωμα να ζεις ελεύθερος

Από


Αχ πόσο η ελευθερία ευγενικό είναι δικαίωμα
Είναι χαράς πηγή, παρηγορεί τον άνθρωπο,
απελευθερώνοντάς τον από όλα τα δεινά του.
Τι ευχαρίστηση ελεύθερος να ζεις!
Η καρδιά ανάπαυση δε νοιώθει, ούτε ικανοποίηση,
όταν της λείπει η ελευθερία, γιατί η υπέρτατη επιθυμία
του ανθρώπου είναι να ζει ελεύθερος.
Όποιος υπήρξε σε όλη τη ζωή του ελεύθερος
είναι αδύνατον να φανταστεί τη κατάσταση,
το μίσος και την αξιοθρήνητη μοίρα
εκείνων που είναι σκλαβωμένοι.
Αλλά όποιος δοκίμασε τη σκλαβιά ο ίδιος,
γνωρίζει πολύ καλά τι τραβάει ο σκλάβος
και εκτιμάει την λευτεριά ακριβότερα
και από όλο το χρυσάφι του κόσμου.
Έτσι είναι γιατί όποιος δοκίμασε τη δυστυχία,
της ευτυχίας γνωρίζει καλύτερα την αληθινή εικόνα.


(John Barbour 1325-1395 Σκωτσέζος συγγραφέας) ελεύθερη μετάφραση

Σχόλια

Δημοσίευση σχολίου
Κάθε αναδημοσίευση ολική η μερική σε άλλο ιστότοπο θα πρέπει να γίνεται υποχρεωτικά με αναφορά πηγής στο site μου και σύνδεσμο (link) στο άρθρο.

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Λόγια σοφά ... σκέψεις σοφών ανθρώπων

Από
Εικόνα
1)  Κανείς δεν είναι τόσο πλούσιος, που να μην έχει ανάγκη ένα χαμόγελο. Και κανείς δεν είναι τόσο φτωχός, που να μην μπορεί να το δώσει. 2)  Η ζωή είναι ένας καθρέφτης: μας κοιτάζει όπως τον κοιτάζουμε. Αν τον δούμε με χαμόγελο και καλοσύνη θα μας χαμογελάσει κι εκείνος καλοσυνάτα. 3)  Η ευτυχία είναι μια σκάλα που δεν μπορείς να την σηκώσεις με τα χέρια στις τσέπες 4)  Νιώθεις καλύτερα μια ευτυχία όταν για να την χαρείς πληρώνεις ακριβά. 5)  Ευτυχία είναι το μόνο πράγμα που πολλαπλασιάζετε όταν διαιρείται. 6)  Μάθε να γελάς με τα βάσανά σου και δεν θα λείψουν ποτέ οι αφορμές. 7)  Η πιο χαμένη απ' όλες τις μέρες μας, είναι εκείνη που δεν γελάσαμε από προσωπική μας ευχαρίστηση, ή δεν καταφέραμε να χαμογελάσουμε σ' έναν άνθρωπο. 8)  Δείξε εμπιστοσύνη στους ανθρώπους και δεν θα σε γελάσουν. Αντιμετώπισέ τους με μεγαλοσύνη και θα φανούν οι ίδιοι μεγάλοι. 9)  Δεν χρειάζεται να είσαι μεγάλος άνθρωπ...
read more »

Αγάπη είναι η ομορφιά της ψυχής!!! (Λόγια Αγάπης)

Από
Εικόνα
  «Η αγάπη είναι ένα όνειρο που γίνεται αληθινό όταν συναντιόμαστε»  «Η ψυχή που μπορεί να μιλήσει με τα μάτια, μπορεί και να φιλήσει με το βλέμμα» «Γνωρίζεις την αγάπη όχι με το να βρεις το τέλειο πρόσωπο, αλλά με το να δεις ένα πρόσωπο με ατέλειες ως τέλειο» «Το πιο ισχυρό σύμπτωμα της αγάπης είναι η φροντίδα που κάποιες φορές γίνεται ανυπόφορη» «Η αληθινή αγάπη αρχίζει όταν δεν περιμένεις κάτι για αντάλλαγμα» «Η αγάπη είναι το έμβλημα της αιωνιότητας: Μπερδεύει κάθε έννοια του χρόνου και αφαιρεί κάθε ανάμνηση της αρχής και κάθε φόβο για το τέλος» «Η αγάπη είναι κάτι αιώνιο: Η όψη μπορεί να αλλάξει, αλλά όχι η ουσία» «Η πιο πολύτιμη κατάκτηση στη ζωή ενός άντρα είναι η καρδιά μίας γυναίκας» «Από κάθε ανθρώπινο είδος βγαίνει ένα φως απευθείας για τον παράδεισο. Και όταν δύο ψυχές που είναι προορισμένες να είναι μαζί, βρίσκουν η μία την άλλη, οι αχτίδες φωτός ξεχύνονται μαζί, και ένα και μοναδικό εκτυφλωτικό φως προβάλλει από ένα και μόνο σώμα» «Αγάπη σημαίνει να ...
read more »

Έχεις ακούσει για το βιβλίο της ζωής του κάθε ανθρώπου;

Από
Εικόνα
Tο βιβλίο της ζωής μου… Έχεις ακούσει για το βιβλίο της ζωής του κάθε ανθρώπου; Είναι το βιβλίο που γράφονται τα πάντα για τον καθένα. Και όταν έρθει η στιγμή που ο καθένας μας θα αφήσει αυτό τον κόσμο, θα κριθεί για τις πράξεις του με βάση αυτό το βιβλίο… Εκεί γράφονται τα πάντα. Οι καλές και οι κακές πράξεις. Όλα. Οι καλές πράξεις μοιάζουν σαν ένα μπαούλο με χρυσά νομίσματα. Για τις κακές μας πράξεις υπάρχει το καλύτερο πλυντήριο: η εξομολόγηση. Εκεί όχι μόνο ξεπλένονται και διαγράφονται οι κακές μας πράξεις, σκέψεις, κλπ από το βιβλίο της ζωής μας, αλλά είναι σαν να μην γράφτηκαν ποτέ! Με άλλα λόγια, όλα λειτουργούν υπέρ μας! Το μόνο που χρειάζεται από μέρους μας είναι λίγη καλή διάθεση και θέληση… Και, όπως έλεγε ο γέροντας Παϊσιος, σε κάθε προσπάθειά μας που μοιάζει με μηδενικά βάζει ο καλός Θεός τη μονάδα μπροστά και έτσι αποκτούμε αξία. Μεγάλη! Ναι! Αξίζουμε πολύ στα μάτια του! Δεν το πιστεύεις; Ε, τότε κοίταξέ Τον που είναι σταυρωμένος… Και που τα χέρια Του και τα πόδια ...
read more »